| |
режиссер | Александра Снежко-Блоцкая |
сценарист | Радий Кушниров |
художники-постановщики | Гражина Брашишките, Радна Сахалтуев |
xудожники | К. Малышев, Ольга Геммерлинг, Елена Танненберг, Вера Валерианова |
аниматоры | Татьяна Федорова, Владимир Крумин, Иосиф Доукша, Вадим Долгих, Владимир Арбеков, Елена Вершинина, Виктор Шевков, Фаина Епифанова, О. Столбова, Майя Бузинова, Борис Бутаков, Александр Беляков |
оператор | Екатерина Ризо |
композитор | Виталий Гевиксман |
звукорежиссер | Борис Фильчиков |
редактор | Зинаида Павлова |
роли озвучивали | Георгий Вицин, Виктор Хохряков, Галина Новожилова, Елена Понсова (Черепаха)
, Михаил Погоржельский, Эраст Гарин (Дедушка)
|