| |
| directed by | Yefim Gamburg |
| written by | Youry Entin |
| art director | Daniil Mendelevich |
| artists | Gennady Morozov, I. Zaruba, Ye. Tannenberg, V. Maximovich |
| animators | Youry Kuziurin, Sergei Dezhkin, Olga Orlova, Marina Voskaniants, Alexander Mazaev, Youry Butyrin, Galina Zebrova, Elvira Maslova, Vitaly Bobrov, Violetta Kolesnikova, Natalia Bogomolova |
| cameraman | Michael Druyan |
| executive producer | Fedor Ivanov |
| music | Gennady Gladkov |
| sound | Victor Babushkin |
| script editor | Raisa Frichinskaya |
| cutter | I. Gerassimova |
| vocal | Alexander Gradsky, Alice Freindlich, Michael Boyarsky, Andrey Mironov |
