| |
| directed by | Vladimir Popov |
| written by | Ye. Riabko, N. Ramazanov |
| art director | Arcady Sher |
| artists | Vladimir Morozov, Sergei Marakasov |
| animators | Elvira Maslova, Vladimir Vyshegorodtsev |
| cameraman | Kabul Rasulov |
| executive producer | Lubov Butyrina |
| music | Yevgeny Krylatov |
| sound | Boris Filchikov |
| script editor | Raisa Frichinskaya |
| voice artists | Misha Zusman, Natasha Kozyr, Vadik Savuchev, Ania Monetova |
| text is read by | Kornei Chukovsky |
| cutter | Olga Vassilenko |
