| |
| directed by | Ephrem (Ram) Pruzhansky |
| written by | Jeanna Vitenzon |
| art director | Nikolai Churilov |
| animators | V. Yemelyanova, Alexander Lavrov, E. Peretyatko, N. Bondar |
| cameraman | Anatoly Gavrilov |
| executive producer | Ivan Mazepa |
| music | M. Skorik |
| sound | Lev Ryazantsev |
| script editor | Svetlana Kutsenko |
| voice artists | A. Ignatenko, Vladimir Korshun, Youry Samsonov, Ludmila Kozub |
