| |
| directed by | Leonid Koshchenikov |
| written by | V. Foteyev |
| art directors | V. Stenina, Ludmila Olshevskaya |
| artists | Irina Timofeyeva, S. Korshunova, Ye. Oborina, V. Kudryashova, Vladimir Nikitin |
| animators | Vadim Dolgikh, A. Tiunov |
| cameraman | Vladislav Dolgikh |
| executive producer | V. Zhupkova |
| music | Igor Rogalev |
| script editor | T. Kategat |
| voice artists | Ludmila Zaitseva, G. Strelkova, V. Matussov, N. Feoktistov |
| cutter | N. Palastrova |
