| |
| directed by | Andrey Kolpin, Valery Kachayev |
| written by | Alexander Tatarsky, Andrey Kolpin, Valery Kachayev |
| art director | Andrey Kuznetsov |
| artist | Irina Nazarova |
| animators | A. Albaev, Elena Chernova, Sergei Gordeyev, Sergei Merinov, Dmitry Markin, Oleg Korastelev, S. Sherenov, Masha Nikulina, Oxim Ten, V. Orlov |
| cameraman | Igor Apollonov |
| produced by | Anatoly Prokhorov, Alexander Tatarsky, Igor Gelashvili |
| music | Youry Chernavsky |
| sound | Vladislav Tarassov |
| art director | Alexander Tatarsky |
| voice artists | Yefim Shifrin, Vsevolod Abdulov, Alexander Pozharov |
| cutters | Ludmila Kopteva, Elena Vinokurova |
| created by | Vera Apollonova, Alina Tatarskaya, Oksana Fomushkina |