| |
directed by | Lev Atamanov |
directed by | Nikolai Fedorov |
written by | Nikolai Erdman, Lev Atamanov, George Grebner |
art directors | Leonid Shvartsman, Alexander Vinokurov |
artists | Irina Svetlitsa, Petr Korobayev, Dmitry Anpilov, Olga Ghemmerling |
animators | Elizabeth Komova, Vladimir Krumin, Tatiana Fedorova, Victor Likhachev, Igor Podgorsky, Renata Mirenkova, Lidia Reztsova, Konstantin Chikin, Elena Khludova, Gennady Novozhilov, Vadim Dolgikh, Fedor Khitruk |
cameraman | Michael Druyan |
executive producer | Fedor Ivanov |
music | Artemy Aivazian |
sound | Nikolai Prilutsky |
voice artists | Alexei Konsovsky, Elena Ponsova, Anna Komolova, T. Linnik, Maria Babanova, Vladimir Gribkov, Galina Kozhakina, Sergei Martinson, Yuanina Zheimo, M. Sinelnikova, Vera Bendina, V. Popova, Judith Glizer, Irina Murzaeva |
text is read by | M. Svetlova |
cutter | Lidia Kyaksht |
words (poems) | Nikolai Zabolotsky |