| |
| directed by | Vladimir Degtyarev |
| written by | Vladimir Suteyev |
| art director | Vladimir Danilevich |
| animators | Vladimir Puzanov, Pavel Petrov, Lev Zhdanov, Vyacheslav Shilobreyev |
| cameramen | Teodor Bunimovich, Michael Kamenetsky |
| executive producer | Nathan Bitman |
| music | Sigizmund Kats |
| sound | George Martynuk |
| script editor | Boris Voronov |
| puppets and decor | V. Kalashnikova, Gennady Lutinsky, F. Oleinikov, Pavel Gussev, Roman Gurov |
| voice artists | G. Sapozhnikova, Rina Zelenaya, A. Kelberer, Alexander Baranov, Youry Khrzhanovsky |
| cutter | Vera Gokke |
