| |
| directed by | Roman Kachanov |
| written by | Sergei Mikhalkov |
| art director | Leonid Shvartsman |
| artist | Elena Tannenberg |
| animators | Vladimir Krumin, Igor Podgorsky, Victor Likhachev, Ivan Davydov, Vladimir Zarubin, Lidia Reztsova, Boris Butakov |
| music | Nikita Bogoslovsky |
| sound | George Martynuk |
| voice artists | Anatoly Kubatsky, Alexander Grave, Anatoly Papanov |
