| |
| directed by | Vladimir Pekar, Vladimir Popov |
| written by | Youry Yakovlev |
| art directors | Vladimir Popov, Vladimir Pekar |
| animators | Dmitry Anpilov, Olga Orlova, L. Rybchevskaya, Victor Shevkov |
| cameraman | Nina Klimova |
| executive producer | Fedor Ivanov |
| music | Yevgeny Krylatov |
| sound | Boris Filchikov |
| script editor | Petr Frolov |
| voice artists | V. Popov, Margarita Korabelnikova, Clara Rumyanova |
| cutter | V. Trubiner |
