| |
| directed by | Valentina Brumberg, Zinaida Brumberg |
| written by | Leonid Zavalnuk |
| art directors | Leonid Shvartsman, Lana Azarkh, Valentin Lalayants |
| animators | Natalia Bogomolova, Vladimir Arbekov, Tatiana Pomerantseva, Faina Yepifanova, Victor Shevkov, Oleg Safronov |
| cameraman | Boris Kotov |
| executive producer | Fedor Ivanov |
| music | Youry Sahulsky |
| sound | George Martynuk |
| script editor | Arcady Snessarev |
| cutter | Elena Tertychnaya |
