| |
| directed by | Leonid Nossyrev |
| written by | Leonid Nossyrev |
| art director | Vera Kudryavtseva |
| animators | Alexei Bukin, Youry Batanin, Vladimir Shevchenko, Alexander Mazaev, Marina Rogova, Youry Kuziurin |
| cameraman | Michael Druyan |
| executive producer | Lubov Butyrina |
| music | Yevgeny Botiarov |
| sound | Vladimir Kutuzov |
| script editor | Arcady Snessarev |
| text is read by | Valery Zolotukhin |
| cutter | Elena Tertychnaya |