| |
| directed by | Vladimir Popov |
| written by | Michael Libin |
| art directors | Nikolai Yerykalov, Levon Khachatryan |
| animators | Oleg Komarov, Fedor Yeldinov, Natalia Bogomolova, Sergei Marakasov, Elvira Maslova, Nikolai Fedorov, Marina Rogova |
| cameraman | Kabul Rasulov |
| executive producer | Fedor Ivanov |
| music | Vladimir Komarov |
| sound | Boris Filchikov |
| script editor | Raisa Frichinskaya |
| voice artists | Youry Nikulin (Bobik)
, Oleg Tabakov (Barboska)
|
| cutter | Natalia Stepantseva |
