| |
| directed by | Zinaida Brumberg, Valentina Brumberg |
| written by | Youry Olesha |
| art director | Nadezhda Stroganova |
| artists | Irina Troyanova, V. Zavilopulo |
| animators | L. Popov, Vadim Dolgikh, Vladimir Arbekov, Tatiana Taranovich, Yu. Belov, Lidia Reztsova, Lamis Bredis, Roman Davydov |
| cameraman | Nikolai Vohinov |
| music | Victor Oransky |
| sound | Nikolai Prilutsky |
| voice artists | Alexander Komissarov, Galina Novozhilova, Vera Bendina, Michael Yanshin, V. Gotovtsev |
