| |
| directed by | Zinaida Brumberg, Valentina Brumberg |
| written by | Nikolai Erdman, Michael Volpin |
| art directors | Victor Nikitin, Grigory Kozlov, Igor Nikolayev |
| artists | Irina Troyanova, Olga Ghemmerling, A. Durakov, Elena Tannenberg |
| animators | Gennady Novozhilov, Lidia Reztsova, Konstantin Chikin, Vassily Ryabchikov, Roman Davydov, Dmitry Belov, Igor Podgorsky, Nikolai Fedorov |
| cameraman | Elena Petrova |
| music | Anatoly Alexandrov |
| sound | Nikolai Prilutsky |
| voice artists | Lilia Gritsenko, P. Briansky, Irina Gosheva, Seraphima Birman, Ye. Mores, Vladimir Gribkov, Olga Androvskaya, Galina Novozhilova, Sophia Garrel, Vera Bendina |
| cutter | Valentina Ivanova |
