| |
| directed by | Nina Vassilenko |
| written by | V. Ivanovich |
| art directors | M. Malova, G. Karlov |
| artists | L. Gritsenko, A. Vadov |
| animators | Mark Draitsun, Kirill Malyantovich, Oksana Tkachenko, Ye. Rabinovich, L. Telyatnikov, Boris Khranevich |
| cameraman | Grigory Ostrovsky |
| music | Yu. Rozhavskaya |
| sound | Igor Pogon, R. Pekar |
| script editor | Andrey Dmitruk |
| voice artist | Galina Babenko |
