| |
| directed by | David Cherkassky |
| written by | Youry Alikov |
| art director | Radna Sakhaltuev |
| artists | N. Myakota, T. Cherni, Igor Kotkov, Ya. Petrushansky |
| animators | Sergei Kouchnerov, S. Gizila, Marina Medved, A. Karbovnichy, Alexander Lavrov, Alexander Bubnov, I. Skorupsky, I. Maslovskaya, Elena Zuyeva |
| cameramen | Victor Gruzdev, Vladimir Belorussov |
| executive producer | Boris Kalashnikov |
| music | Vladimir Bystryakov |
| script editor | Svetlana Kutsenko |
| voice artists | V. Andrienko, Yevgeny Paperny (doctor Livsi)
, V. Zadneprovsky, Armen Dzhigarkhanyan (Silver)
, B. Voznuk, V. Bessarab, George Kishko, Valery Chigliaev, Youry Yakovlev (Ben Gann)
|
| cutter | Yu. Srebnitskaya |
| words (poems) | N. Olev, A. Balagin |
