| |
| directed by | Michael Titov |
| written by | Michael Titov |
| art director | Natalia Guz |
| artists | L. Slussarenko, M. Maximenko, M. Zhuravskaya |
| animators | D. Kovtanets, N. Bondar, Alla Churikova, A. Karbovnichy, V. Vrublevsky, Adolf Pedan |
| cameraman | S. Maximovich |
| executive producer | Ivan Mazepa |
| music | Vladimir Bystryakov |
| sound | V. Shchigol |
| script editor | Svetlana Kutsenko |
| voice artist | M. Litvin |
| cutter | L. Mokroussova |
