| |
| directed by | Youry Butyrin |
| written by | A. Vatyan, K. Parsamyan |
| art director | A. Yelizarov |
| artists | T. Agafonova, Z. Kredushinskaya, Elena Karavaeva, Jeanna Koryakina, Igor Mednik, I. Zhiglovskaya, L. Denissova |
| animators | Svetlana Sichkar, Andrey Koklov, S. Petetsky, Alexander Fedulov, L. Rybakova, Michael Pershin, Boris Tuzanovich |
| cameraman | Vladimir Milovanov |
| executive producer | G. Saraeva |
| sound | Nelly Kudrina |
| script editor | Alice Feodoridi |
| voice artists | Tatiana Lennikova, Zoya Pylnova, Vyacheslav Nevinny |
| cutter | Galina Drobinina |