| |
| directed by | A. Kirik |
| written by | Boris Oleinik |
| art director | N. Sablikov |
| animators | A. Trifonov, M. Yaremko, A. Karbovnichy, Eleonora Lisitskaya |
| cameraman | Petr Rakitin |
| executive producer | N. Litvinenko |
| music | Ivan Karabits |
| sound | Igor Pogon |
| script editor | Vladimir Gaidai |
| puppets and decor | O. Kulchitsky, Ya. Gorbachenko, A. Motorny, N. Vakulenko |