| |
| directed by | Ephrem (Ram) Pruzhansky |
| written by | Yevgeny Zagdansky |
| art directors | Henry Umansky, Irina Smirnova |
| animators | Adolf Pedan, Natalia Marchenkova, Nina Churilova, Michael Titov |
| cameraman | Alexander Mukhin |
| executive producer | Ye. Dubenko |
| music | Yevgeny Ptichkin |
| sound | I. Moizhes |
| script editor | Svetlana Kutsenko |
| voice artists | George Kishko, Tatiana Vassilyeva, Alexander Burmistrov, M. Shvidler, Yevgeny Paperny, Marina Neyolova, Alexander Shirvindt, Rostislav Plyatt, Ludmila Ignatenko, Rina Zelenaya, Vyacheslav Nevinny |
| words (poems) | Vadim Levin |
